日本人似乎很喜欢凑凑圣诞的热闹,圣诞将近的时候,总会有人发发圣诞单曲,或者在专辑里加上首Bonus圣诞歌曲。这首单曲发行于2005年11月。
我对日本流行音乐研究不深,安室奈美惠也只是听过两三张专辑而已。记得我听这首歌的时候,还是高中,同学借我的双A面单曲磁带。我的印象中,日本的舞曲和摇滚,以及普通的流行乐是很繁盛的,像安室奈美惠这样稍带R&B元素的歌手貌似并不常见。
安室奈美惠的声音听似纤细却又层次十足,记得当年借我这本磁带的同学让我形容她的声音,我说像雕花栏杆,远看又细又直,细细品味才能观赏到细节。这首歌不紧不慢地鼓点,伴着略微摇摆的唱腔,营造出温馨的气氛,很契合单曲封面的感觉,以及歌词的爱情主题。
××××××××××××××××××
虾米试听
http://www.xiami.com/song/357395
××××××××××××××××××
××××××××××××××××××
MV (优酷)
http://v.youku.com/v_show/id_XMjMyMTI4MjM2.html
××××××××××××××××××
××××××××××××××××××
歌词:
intro:
Oh Joy to the world
Love overflows
In a snowfall
with Santa Claus
Sweet, sweet all night
Sweet, sweet Christmas
Nnn...
verse1:
こうして二人きりで過ごす
静かでこんな優しい夜(Yeah)
久しぶりな気がする
最近ずっと逢えないでいたから
いつもの場所で待ち合わせ(yeah-yeah)
彩る街を手を繋いで(手を繋いで)
口ずさんだ Christmas song
気付けば All my pain is gone
やっぱりそう貴方の傍なら
chorus:
凍えていた心が嘘みたいに解かれて
I'm feelin' that I can believe your love to me
どんな夜も記憶も怖いなんて思わない
You know I've understood again Baby on this special day
この闇がもう貴方を何処かへ連れて行かないように
空を舞う白い雪に溶かして
(forever)何時でも(whenever)どんな時でも
I'll never leave your side(I'll never)
I promise under the white light(yeah)
verse2:
もうすぐ日付は25日
いつもは素直になれないけど
今夜はキャンドルに火を灯し(Singin')
Silent Night Holy Night
Merry Merry Christmas(Merry Christmas)
Oh Baby 目が合い見つめ合ったり(yeah-yeah)
何だか出逢った頃みたい(When we first met baby)
願い込めた In this ring
止まない Jingle bells ringin'
来年も二人で一緒に
chorus:
凍えていた心が嘘みたいに解かれて
I'm feelin' that I can believe your love to me
どんな夜も記憶も怖いなんて思わない
You know I've understood again Baby on this special day
この闇がもう貴方を何処かへ連れて行かないように
空を舞う白い雪に溶かして
(forever)何時でも(whenever)どんな時でも
I'll never leave your side(I'll never)
I promise under the white light(yeah)
hook:
Yeah yeah yeah...I promise
Yeah yeah yeah...Forever
Yeah yeah yeah...
Yeah I promise...Yeah-yeah-yeah Nnn...
bridge:
(We're feelin' fantasy...Baby)
数え切れない出逢いの中で
貴方を見付けて(Uh)
この白い世界にずっと二人きり
I'll never leave your side(I'll never)
I promise under the white light
chorus:
凍えていた心が嘘みたいに解かれて
I'm feelin' that I can believe your love to me
どんな夜も記憶も怖いなんて思わない
You know I've understood again Baby on this special day
この闇がもう貴方を何処かへ連れて行かないように
空を舞う白い雪に溶かして
(forever)何時でも(whenever)どんな時でも
I'll never leave your side(I'll never)
I promise under the white light(yeah)
××××××××××××××××××
××××××××××××××××××
White Light
歌手:安室奈美惠
单曲:White Light/Violet Sauce
发行时间:2005-11-16
2010年12月29日星期三
2010年12月13日星期一
【每日一歌】Mariah Carey - Oh Santa!
Mariah Carey与1994年发行的圣诞专辑《Merry Christmas》是史上最成功的圣诞专辑之一:它是1991以来第三畅销的节日专辑;继首次登上Billboard专辑榜并排名第三后,《Merry Christmas》曾在圣诞期间三次重新登榜。今年,Mariah Carey又推出了她的第二张节日专辑《Merry Christmas II You》。而《Oh Santa!》则是这张专辑的首发主打。
《Oh Santa!》复刻了《Merry Christmas》中大热单曲《All I Want for Christmas Is You》(这首单曲也是,经常在圣诞时期重登各国排行榜)的复古路线,一样的热热闹闹,一样胸大无脑的歌词(MC啊,你以为你多大了)……不过,圣诞吗,要的就是这种没有来由的欢乐气氛。
MV也沿袭了《All I Want for Christmas Is You》的风格,Mariah Carey在舞台上唱歌,一群人伴唱,不过为了凸显时代变换,把黑白改成了饱和度很高的早期彩色电视加上雪花点。镜头中MC还是装作她刚刚二十出头的样子,搔首弄姿,几乎只呈现侧脸。前面那个介绍真是……虽然MC你很成功,MC你很incredible,但你能不能低调点……那个拥有Aretha Franklin身躯的伴唱女人是为了遮掩你日益变大的水桶腰直径吗?
好了,不吐槽了。诚恳地说,这首歌还是不错的。但是单曲和专辑貌似都远不能重现当年的辉煌,毕竟时过境迁,这个时代已经不是MC叱咤风云的时代。
×××××××××××××××××××××××××××××
虾米试听:
http://www.xiami.com/song/1769804875
×××××××××××××××××××××××××××××
×××××××××××××××××××××××××××××
MV (优酷)
http://v.youku.com/v_show/id_XMjIxMzEzOTY4.html
×××××××××××××××××××××××××××××
×××××××××××××××××××××××××××××
歌词:
Oh Santa's gonna come and make him mine this Christmas
Santa's gonna come and make him mine, mine
Oh Santa Oh Santa
Santa's gonna come and make him mine this Christmas
Santa's gonna come and make him mine, mine
Santa
If you get this letter won't you help me out
I know you're kinda busy with your elves right now
And I don't know how
You do the things you do while I sleep on Christmas eve
But it's amazing
And I bet that you could bring me back my baby
Because every time I see Christmas lights
I feel this burn inside and I just can't take it
I saw them shopping last week
And his new girl was so bleak
And then I swore to myself
Santa's gonna come and make him mine this Christmas night
Oh oh oh
Santa's gonna come and make you mine this Christmas
Santa's gonna come and make you mine, oh oh oh
Santa's gonna come and make you mine this Christmas night
Oh Santa
I heard that it's really gonna snow this year
So I hope Rudolph and them other 8 reindeer
Get you safely here
So you can scoop him up
And scoop him right down my chimney
I've been really, really, really good this year
So put on that red suit and make him appear
Make this Christmas cheer
Just ain't the same without my baby
Come on oh Kris Kringle send me help
They say it's unrealistic
But I believe in you Saint Nick
So grant this wish for me right quick
Santa won't you come and make him mine this Christmas night
Oh oh oh
Santa's gonna come and make you mine this Christmas
Santa's gonna come and make you mine, oh oh oh
Santa's gonna come and make you mine this Christmas night
Oh Santa Oh Santa Oh Santa Oh Santa
Santa's gonna come and make him mine this Christmas
Santa's gonna come and make him mine, mine
Santa's gonna come and make him mine this Christmas
Santa's gonna come and make him mine, mine
Oh Santa Claus
If you get this letter please don't make me wait
Cause all December I'll be counting down the days
So hop on your sleigh
I promise that I won't forget the milk and cookies
The trees all sparkly and gold
But inside I feel so cold
So soon as you leave the North Pole
Santa won't you come and make him mine this Christmas
Santa's gonna come and make you mine oh oh oh
Santa's gonna come and make you mine this Christmas
Santa's gonna come and make you mine oh oh oh
Santa's gonna come and make you mine, mine
Santa's gonna come and make you mine oh oh oh
Santa's gonna come and make you mine this Christmas
Santa's gonna come and make you mine oh oh oh
Santa's gonna come and make you mine, mine
Santa's gonna come and make you mine oh oh oh
Santa's gonna come and make you mine this Christmas
Santa's gonna come and make you mine oh oh oh
Santa's gonna come and make you mine, mine
《Oh Santa!》复刻了《Merry Christmas》中大热单曲《All I Want for Christmas Is You》(这首单曲也是,经常在圣诞时期重登各国排行榜)的复古路线,一样的热热闹闹,一样胸大无脑的歌词(MC啊,你以为你多大了)……不过,圣诞吗,要的就是这种没有来由的欢乐气氛。
MV也沿袭了《All I Want for Christmas Is You》的风格,Mariah Carey在舞台上唱歌,一群人伴唱,不过为了凸显时代变换,把黑白改成了饱和度很高的早期彩色电视加上雪花点。镜头中MC还是装作她刚刚二十出头的样子,搔首弄姿,几乎只呈现侧脸。前面那个介绍真是……虽然MC你很成功,MC你很incredible,但你能不能低调点……那个拥有Aretha Franklin身躯的伴唱女人是为了遮掩你日益变大的水桶腰直径吗?
好了,不吐槽了。诚恳地说,这首歌还是不错的。但是单曲和专辑貌似都远不能重现当年的辉煌,毕竟时过境迁,这个时代已经不是MC叱咤风云的时代。
×××××××××××××××××××××××××××××
虾米试听:
http://www.xiami.com/song/1769804875
×××××××××××××××××××××××××××××
×××××××××××××××××××××××××××××
MV (优酷)
http://v.youku.com/v_show/id_XMjIxMzEzOTY4.html
×××××××××××××××××××××××××××××
×××××××××××××××××××××××××××××
歌词:
Oh Santa's gonna come and make him mine this Christmas
Santa's gonna come and make him mine, mine
Oh Santa Oh Santa
Santa's gonna come and make him mine this Christmas
Santa's gonna come and make him mine, mine
Santa
If you get this letter won't you help me out
I know you're kinda busy with your elves right now
And I don't know how
You do the things you do while I sleep on Christmas eve
But it's amazing
And I bet that you could bring me back my baby
Because every time I see Christmas lights
I feel this burn inside and I just can't take it
I saw them shopping last week
And his new girl was so bleak
And then I swore to myself
Santa's gonna come and make him mine this Christmas night
Oh oh oh
Santa's gonna come and make you mine this Christmas
Santa's gonna come and make you mine, oh oh oh
Santa's gonna come and make you mine this Christmas night
Oh Santa
I heard that it's really gonna snow this year
So I hope Rudolph and them other 8 reindeer
Get you safely here
So you can scoop him up
And scoop him right down my chimney
I've been really, really, really good this year
So put on that red suit and make him appear
Make this Christmas cheer
Just ain't the same without my baby
Come on oh Kris Kringle send me help
They say it's unrealistic
But I believe in you Saint Nick
So grant this wish for me right quick
Santa won't you come and make him mine this Christmas night
Oh oh oh
Santa's gonna come and make you mine this Christmas
Santa's gonna come and make you mine, oh oh oh
Santa's gonna come and make you mine this Christmas night
Oh Santa Oh Santa Oh Santa Oh Santa
Santa's gonna come and make him mine this Christmas
Santa's gonna come and make him mine, mine
Santa's gonna come and make him mine this Christmas
Santa's gonna come and make him mine, mine
Oh Santa Claus
If you get this letter please don't make me wait
Cause all December I'll be counting down the days
So hop on your sleigh
I promise that I won't forget the milk and cookies
The trees all sparkly and gold
But inside I feel so cold
So soon as you leave the North Pole
Santa won't you come and make him mine this Christmas
Santa's gonna come and make you mine oh oh oh
Santa's gonna come and make you mine this Christmas
Santa's gonna come and make you mine oh oh oh
Santa's gonna come and make you mine, mine
Santa's gonna come and make you mine oh oh oh
Santa's gonna come and make you mine this Christmas
Santa's gonna come and make you mine oh oh oh
Santa's gonna come and make you mine, mine
Santa's gonna come and make you mine oh oh oh
Santa's gonna come and make you mine this Christmas
Santa's gonna come and make you mine oh oh oh
Santa's gonna come and make you mine, mine
×××××××××××××××××××××××××××××
×××××××××××××××××××××××××××××
Oh Santa!
歌手:Mariah Carey
专辑:Merry Christmas II You
发行时间:2010-10-29
2010年12月3日星期五
【每日一歌】辛晓琪 - 空窗
前几天,看到新浪音乐上一篇缅怀滚石唱片的文章,里面盘点了二十多年来滚石唱片的兴衰历程。大概我刚开始接触华语流行音乐时(高一,2003年),滚石唱片已经走上下坡路了。辛晓琪也算得上90年代红极一时的女歌手了,她的《领悟》《味道》,大多数人都能哼上那么一两句。她的所谓二字经三部曲《领悟》《味道》《遗忘》(有时也称为疗伤三部曲)的发行,正好伴随着滚石的最鼎盛的时期。后来的《爱上他不知是我的错》《女人何苦为难女人》虽然不及三部曲,传唱度也比较高。即便是2001年的《永远》,尽管全部翻唱韩剧歌曲,也流行了那么一段时间。
后来,滚石一蹶不振,那些九十年代的滚石女歌手们,比如陈淑桦、万芳、苏慧伦、黄嘉千、潘越云、林忆莲,纷纷转投别的东家,或者从此归隐。辛晓琪也在2002年的《恋人啊!》之后离开滚石。值得提一下的是,我在惊讶于《永远》的动听之余,买了这本同类型的《恋人啊!》(翻唱自日剧主题曲),结果大失所望。
后来,上了大学之后,突然知道,辛晓琪出新专辑了。我记得跟高中大门外的音像店老板打电话的时候还说了这件事,他说,这不是她们的时代了。
听过这本《爱的回答》之后,感觉辛晓琪并没有失去她的总体水准,只是这种90年代的苦情歌确实不适合此时此刻的人们了。专辑里有一首翻唱自手岛葵《テルーの呗》的《爱的回答》,虽然遭到手岛葵迷们的一致批评,但我觉得尚可——辛晓琪就是这个味道的。
来说《空窗》。钢琴、流动性极强的节奏、淡淡哀伤的曲调,加上辛晓琪,就是这首歌打动我的地方。我很赞叹辛晓琪的唱腔,她知道什么地方应该出一口长气,什么地方应该骤然停止,哪个字应该咬得很重,哪句话应该小小地颤抖——她把这一切自然而然地表现出来,让人足以理解又不过分做作。
90年代的滚石巨星们往往让我肃然起敬,因为他们和她们确实可以恰如其分的表达歌曲的情感。我不喜欢香港歌手唱国语歌,不喜欢音准不好的歌手。倒不是说他们的吐字不标准,或是录音室版本音准会出问题,而是他们在刻意咬字和维持音准的过程中,往往忽视了可以表达情感的细节。其实情感的细节,就是职业歌手和业余K歌爱好者的最大差别。
这首歌的MV,总体感觉还可以,一幕幕的闪现,很搭配编曲的流动性。只是辛晓琪这个老女人穿着个空洞洞的连衣裙在那里扭啊扭,实在是煞风景……
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
虾米试听:
http://www.xiami.com/song/383786
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
MV(优酷)
http://v.youku.com/v_show/id_XNDU0OTY5NTI=_rss.html
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
MV(Youtube)
http://www.youtube.com/watch?v=LMDVUPBaZT8
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
歌词:
爱过的 这几段
滋味尝过了就算
等不到 话说完
晚餐结束就买单
好风光 坏时光
差别只是精神上
对不上 好磁场
宁愿空着这扇窗
还有甚么 值得遗憾
(如果爱情已在20几岁那年绝了版)
还有甚么 可以试探
偶而还会想起谁的时候突然哭一场
总会等到下一个人将我的寂寞推翻
即使我也明白相爱过程大致上都一样
我这一点伤感不是因为无期的空窗
转个弯 回头看
暂借过谁的温暖
精采的 都短暂
带一点心有不甘
没打算 要绝望
只是也不想勉强
看不见 好风光
宁愿空着这扇窗
还有甚么 值得遗憾
(如果爱情已在20几岁那年绝了版)
还有甚么 可以试探
偶而还会想起谁的时候突然哭一场
总会等到下一个人将我的寂寞推翻
即使我也明白相爱过程大致上都一样
我这一点伤感不是因为无期的空窗
还有甚么
值得遗憾
还有甚么
可以试探
偶而还会想起谁的时候突然哭一场
总会等到下一个人将我的寂寞推翻
即使我也明白相爱过程大致上都一样
我这一点伤感不是因为无期的空窗
偶而还会想起谁
(痛哭一场)
(总会等到下一个人)
将我的寂寞推翻
即使我也明白
(相爱过程大致上都一样)
我这一点伤感不是因为无期的空窗
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
空窗
歌手:辛晓琪
专辑:爱的回答
发行时间:2007年5月1日
后来,滚石一蹶不振,那些九十年代的滚石女歌手们,比如陈淑桦、万芳、苏慧伦、黄嘉千、潘越云、林忆莲,纷纷转投别的东家,或者从此归隐。辛晓琪也在2002年的《恋人啊!》之后离开滚石。值得提一下的是,我在惊讶于《永远》的动听之余,买了这本同类型的《恋人啊!》(翻唱自日剧主题曲),结果大失所望。
后来,上了大学之后,突然知道,辛晓琪出新专辑了。我记得跟高中大门外的音像店老板打电话的时候还说了这件事,他说,这不是她们的时代了。
听过这本《爱的回答》之后,感觉辛晓琪并没有失去她的总体水准,只是这种90年代的苦情歌确实不适合此时此刻的人们了。专辑里有一首翻唱自手岛葵《テルーの呗》的《爱的回答》,虽然遭到手岛葵迷们的一致批评,但我觉得尚可——辛晓琪就是这个味道的。
来说《空窗》。钢琴、流动性极强的节奏、淡淡哀伤的曲调,加上辛晓琪,就是这首歌打动我的地方。我很赞叹辛晓琪的唱腔,她知道什么地方应该出一口长气,什么地方应该骤然停止,哪个字应该咬得很重,哪句话应该小小地颤抖——她把这一切自然而然地表现出来,让人足以理解又不过分做作。
90年代的滚石巨星们往往让我肃然起敬,因为他们和她们确实可以恰如其分的表达歌曲的情感。我不喜欢香港歌手唱国语歌,不喜欢音准不好的歌手。倒不是说他们的吐字不标准,或是录音室版本音准会出问题,而是他们在刻意咬字和维持音准的过程中,往往忽视了可以表达情感的细节。其实情感的细节,就是职业歌手和业余K歌爱好者的最大差别。
这首歌的MV,总体感觉还可以,一幕幕的闪现,很搭配编曲的流动性。只是辛晓琪这个老女人穿着个空洞洞的连衣裙在那里扭啊扭,实在是煞风景……
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
虾米试听:
http://www.xiami.com/song/383786
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
MV(优酷)
http://v.youku.com/v_show/id_XNDU0OTY5NTI=_rss.html
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
MV(Youtube)
http://www.youtube.com/watch?v=LMDVUPBaZT8
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
歌词:
爱过的 这几段
滋味尝过了就算
等不到 话说完
晚餐结束就买单
好风光 坏时光
差别只是精神上
对不上 好磁场
宁愿空着这扇窗
还有甚么 值得遗憾
(如果爱情已在20几岁那年绝了版)
还有甚么 可以试探
偶而还会想起谁的时候突然哭一场
总会等到下一个人将我的寂寞推翻
即使我也明白相爱过程大致上都一样
我这一点伤感不是因为无期的空窗
转个弯 回头看
暂借过谁的温暖
精采的 都短暂
带一点心有不甘
没打算 要绝望
只是也不想勉强
看不见 好风光
宁愿空着这扇窗
还有甚么 值得遗憾
(如果爱情已在20几岁那年绝了版)
还有甚么 可以试探
偶而还会想起谁的时候突然哭一场
总会等到下一个人将我的寂寞推翻
即使我也明白相爱过程大致上都一样
我这一点伤感不是因为无期的空窗
还有甚么
值得遗憾
还有甚么
可以试探
偶而还会想起谁的时候突然哭一场
总会等到下一个人将我的寂寞推翻
即使我也明白相爱过程大致上都一样
我这一点伤感不是因为无期的空窗
偶而还会想起谁
(痛哭一场)
(总会等到下一个人)
将我的寂寞推翻
即使我也明白
(相爱过程大致上都一样)
我这一点伤感不是因为无期的空窗
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
空窗
歌手:辛晓琪
专辑:爱的回答
发行时间:2007年5月1日
2010年12月2日星期四
【每日一歌】宇多田 ヒカル - Merry Christmas Mr. Lawrence-FYI
其实我一点都不喜欢宇多田光的日文歌。记得当时买过一本她的日文精选《Utada Hikaru Single Collection Vol. 1》,除了那首一早就知道的《Automatic》之外,连听第二遍的欲望都没有。后来,同学借我她的英语专辑《Exodus》,开场曲《You Make Me Want to Be a Man》那颤抖的电子乐编曲以及奇怪的日式英语搞得我一直反胃,于是草草听过一遍还给同学了。
前几周宇多田光出了她的英文精选,随意地下载来听,我惊异地发现当初讨厌的腔调其实还是不错的。尤其是《Merry Christmas Mr.Lawrence-FYI》,一度在我的MP3里单曲循环。(值得澄清一下的是,她最近推出的英文精选《Utada the Best》和作为封山之作的日文精选《Utada Hikaru Single Collection Vol. 2》都是不错的。)
《Merry Christmas Mr.Lawrence》其实是大岛渚执导,David Bowie、坂本龙一、北野武和Tom Conti主演的日本电影《俘虏》(《戦場のメリークリスマス》,1983,又译作《圣诞快乐,劳伦斯先生》《战场上的快乐圣诞》)的英文译名,配乐由坂本龙一完成。
这首《Merry Christmas Mr.Lawrence-FYI》钢琴背景采样于坂本龙一作曲、David Sylvian演唱的电影主题曲《Forbidden Colours》(这首歌也很赞)的背景钢琴旋律,这段旋律也是实验钢琴家坂本龙一最著名的代表作品。宇多田光的重新作曲,与这段经典旋律无缝衔接。
我很享受宇多田光对于颤音以及一些小语气的处理——她总是在一些不经意的地方抖上一下,比如“Tokyo, Tokyo”那一句,比如桥段“Freeloader”那个词;对于“Woooohaaaah”的长音的处理,也极致地体现了哀怨的神情。
PS: FYI是For Your Information的意思。
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
虾米试听:
http://www.xiami.com/song/3577755
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
歌词:
I give you my heart
Hold on, let me sign it
Your senorita aka your best friend
Hereby, let it be known
Love like never before
I'm always at your service
You just have to holler at me
NYC, NYC, woah woah
Tokyo, Tokyo, woah woah
Send it off from the streets to the highest
To the highest, high
MP3, MP3, players
Work it out, work it out, hustler
Oh, my name got hI'm there
Mmm, mmm, mmm
You know why
I'm gonna be yours tonight
Were gonna ooohaaah
FYI
Were gonna be up all night
Ill see you later
Call me, you know my number
Like Captain Picard
I'm chilling and flossing
Its 7 o clock
I issue the warning
Thats right, were stealing the show
Damn right, letting hI'm know
Were sipping chardonnay
from 2 PM on our working day
Chinga-ling Chinga-ling, woah woah
Chinga-ling Chinga-ling, woah woah
Take me down to the fields where the grass is
Where the glasses lie
MP3, MP3, players
Work it out, work it out, hustler
Oh, my name got hI'm there
Mmm, mmm, mmm
You know why
I'm gonna be yours tonight
Were gonna ooohaaah
FYI
Were gonna be up all night
Ill see you later
Call me, you know my number
See I don't need a freeloader
No, I don't want a freeloader
If you want a piece of this stuff
Got to give, got to give something
You know why
I'm gonna be yours tonight
Were gonna ooohaaah
FYI
Were gonna be up all night
Ill see you later
Call me, you know my number
You know why
I'm gonna be yours tonight
Were gonna ooohaaah
FYI
Were gonna be up all night
Ill see you later
Call me, you know my number
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
Merry Christmas Mr.Lawrence-FYI (メリークリスマス・ミスター・ローレンス-FYI)
歌手:宇多田 ヒカル
专辑:This Is The One
发行时间:2009-03-14
前几周宇多田光出了她的英文精选,随意地下载来听,我惊异地发现当初讨厌的腔调其实还是不错的。尤其是《Merry Christmas Mr.Lawrence-FYI》,一度在我的MP3里单曲循环。(值得澄清一下的是,她最近推出的英文精选《Utada the Best》和作为封山之作的日文精选《Utada Hikaru Single Collection Vol. 2》都是不错的。)
《Merry Christmas Mr.Lawrence》其实是大岛渚执导,David Bowie、坂本龙一、北野武和Tom Conti主演的日本电影《俘虏》(《戦場のメリークリスマス》,1983,又译作《圣诞快乐,劳伦斯先生》《战场上的快乐圣诞》)的英文译名,配乐由坂本龙一完成。
这首《Merry Christmas Mr.Lawrence-FYI》钢琴背景采样于坂本龙一作曲、David Sylvian演唱的电影主题曲《Forbidden Colours》(这首歌也很赞)的背景钢琴旋律,这段旋律也是实验钢琴家坂本龙一最著名的代表作品。宇多田光的重新作曲,与这段经典旋律无缝衔接。
我很享受宇多田光对于颤音以及一些小语气的处理——她总是在一些不经意的地方抖上一下,比如“Tokyo, Tokyo”那一句,比如桥段“Freeloader”那个词;对于“Woooohaaaah”的长音的处理,也极致地体现了哀怨的神情。
PS: FYI是For Your Information的意思。
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
虾米试听:
http://www.xiami.com/song/3577755
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
歌词:
I give you my heart
Hold on, let me sign it
Your senorita aka your best friend
Hereby, let it be known
Love like never before
I'm always at your service
You just have to holler at me
NYC, NYC, woah woah
Tokyo, Tokyo, woah woah
Send it off from the streets to the highest
To the highest, high
MP3, MP3, players
Work it out, work it out, hustler
Oh, my name got hI'm there
Mmm, mmm, mmm
You know why
I'm gonna be yours tonight
Were gonna ooohaaah
FYI
Were gonna be up all night
Ill see you later
Call me, you know my number
Like Captain Picard
I'm chilling and flossing
Its 7 o clock
I issue the warning
Thats right, were stealing the show
Damn right, letting hI'm know
Were sipping chardonnay
from 2 PM on our working day
Chinga-ling Chinga-ling, woah woah
Chinga-ling Chinga-ling, woah woah
Take me down to the fields where the grass is
Where the glasses lie
MP3, MP3, players
Work it out, work it out, hustler
Oh, my name got hI'm there
Mmm, mmm, mmm
You know why
I'm gonna be yours tonight
Were gonna ooohaaah
FYI
Were gonna be up all night
Ill see you later
Call me, you know my number
See I don't need a freeloader
No, I don't want a freeloader
If you want a piece of this stuff
Got to give, got to give something
You know why
I'm gonna be yours tonight
Were gonna ooohaaah
FYI
Were gonna be up all night
Ill see you later
Call me, you know my number
You know why
I'm gonna be yours tonight
Were gonna ooohaaah
FYI
Were gonna be up all night
Ill see you later
Call me, you know my number
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
Merry Christmas Mr.Lawrence-FYI (メリークリスマス・ミスター・ローレンス-FYI)
歌手:宇多田 ヒカル
专辑:This Is The One
发行时间:2009-03-14
2010年11月24日星期三
【每日一歌】Christina Aguilera / Missy Elliot - Car Wash [Shark Tale Mix]
刚上大学的时候,到处找Christina Aguilera的MV,才知道还有好多她专辑中没有收录的歌。这首《Car Wash》就收录于梦工厂动画电影《Shark Tale》(《鲨鱼黑帮》,2004)的原声带。电影没看过,据说很烂——虽然有威尔·史密斯和安吉丽娜·茱莉等大牌助阵——常被拿来跟2003迪斯尼的《Finding Nemo》(《海底总动员》)对比,可是说是完败。
这首歌原本是Motown黑人Disco女星Rose Royce为同名电影演唱的歌曲,并夺得Billboard单曲榜冠军位置。2004年,正值Christina Aguilera发行《Stripped》(2002)和《Back to Basics》(2006)两张专辑的中间时刻,MV中她一头金色卷发和浓艳的装束,与后来她华丽的爵士名伶形象遥相呼应,可能这也暗示着她形象的转变,用业界评论的话来说,是“from grass to class”。
听了原唱才知道,原来当年的Disco有这么浓重的Blues味道。翻唱版《Car Wash》是首很欢喜的歌,当然,哪里有了Missy Elliot都很欢喜。Missy Elliot从长相到唱歌都很喜感。她们的翻唱版保留了原曲持续不断的拍掌声,又加上了Missy Elliot的rap段落,和Christina Aguilera引以为傲的华丽嗓音。后半段Christina Aguilera的演唱中有各种各样的炫技唱法,尤其那段花腔高音更是让人百听不厌。
MV也很有趣。《鲨鱼黑帮》最大的诟病之一就在于形象的设计,所有的动画人物都根据配音演员画成,于是就出现了史上最丑的威尔·史密斯的形象。我不知道Christina Aguilera和Missy Elliot的形象是否出现在电影里,但是MV确实为她们俩设计了两个形象。Christina Aguilera的不说基本看不出来;Missy Elliot那个一看就是她,尖尖的嘴,还有她拿话筒的动作。
这首歌还收录于歌迷为Christina Aguilera制作的B-Sides精选集《15 Songs for You》里面。
×××××××××××××××××××××××××××××××××××
虾米试听
http://www.xiami.com/song/3581022
×××××××××××××××××××××××××××××××××××
×××××××××××××××××××××××××××××××××××
MV
http://www.youtube.com/watch?v=H8Vs-KMuqjI
×××××××××××××××××××××××××××××××××××
×××××××××××××××××××××××××××××××××××
歌词
Y'all small tuna fish, I'm one big catch
(This is a shark tale exclusive)
Y'all small tuna fish, I'm one big catch
(Here we go again)
Y'all small tuna fish, I'm one big catch
(2004, phenomenal hit)
Y'all small tuna fish, I'm one big catch
Car wash, car wash, car wash, car wash
Car wash, car wash, car wash, car wash
(Yeah, let's drop it on 'em like this)
You might not ever get rich
Let me tell you it's better than digging a ditch
There ain't no telling who you might meet
A movie star or maybe a common thief
Working at the car wash, oh oh, yeah yeah
At the car wash, yeah, ooh, yeah yeah
At the car wash, sing it with me now
Working at the car wash, yeah
Come summer the work gets kind of hard
This ain't no place to be if you're planning on being a star
Let me tell you it's always cool
And the boss don't mind sometimes if you're acting like a fool
Working at the car wash, oh oh, yeah yeah
At the car wash, yeah, ooh ooh ooh
At the car wash, ow said, now come and work it with me now, yeah
Working at the car wash, yeah
Said, said, said, sing
Work and work
Well, those cars never stop coming
Work and work
Keep those rags and machines humming
Work and work
My fingers to the bone
Work and work
Keep on and can't wait till it's time to go home
Hey, get your car washed today
Fill up and you don't have to pay
Hey, get your car washed today
Fill it up, right away
(Work at the, car wash)
Sharks in the water make they jaws lock
When I swim through the grim, I'm too hot
Y'all can make y'all bets
Y'all small tuna fish, I'm one big catch shark's lair
Bow down playa
'Cause this right here will be your worst nightmare
Work that, work that, pop back, hurt that
Turn this up and bang it all up in the surface
Work and work
9 to 5, I got to keep that fat stack coming
Work and work
No matter how big the shark is, the right keep running
Work and work
Washing cars ain't no place to be a superstar man
Work and work
That's why I work, and work
Working at the car wash, ohh, yeah
At the car wash, yeah, come on work, baby work it, say now
At the car wash, ahh
Working at the car wash, yeah
So come on, come on, come on, come on, come on
Now keep it coming
You may not ever get rich, but hey
Hey, get your car washed today
(Hey)
Hey, get your car washed today
Hey, get your car washed today
(Phenomenal hit)
视频来源于Youtube,请翻墙后观看
这首歌原本是Motown黑人Disco女星Rose Royce为同名电影演唱的歌曲,并夺得Billboard单曲榜冠军位置。2004年,正值Christina Aguilera发行《Stripped》(2002)和《Back to Basics》(2006)两张专辑的中间时刻,MV中她一头金色卷发和浓艳的装束,与后来她华丽的爵士名伶形象遥相呼应,可能这也暗示着她形象的转变,用业界评论的话来说,是“from grass to class”。
听了原唱才知道,原来当年的Disco有这么浓重的Blues味道。翻唱版《Car Wash》是首很欢喜的歌,当然,哪里有了Missy Elliot都很欢喜。Missy Elliot从长相到唱歌都很喜感。她们的翻唱版保留了原曲持续不断的拍掌声,又加上了Missy Elliot的rap段落,和Christina Aguilera引以为傲的华丽嗓音。后半段Christina Aguilera的演唱中有各种各样的炫技唱法,尤其那段花腔高音更是让人百听不厌。
MV也很有趣。《鲨鱼黑帮》最大的诟病之一就在于形象的设计,所有的动画人物都根据配音演员画成,于是就出现了史上最丑的威尔·史密斯的形象。我不知道Christina Aguilera和Missy Elliot的形象是否出现在电影里,但是MV确实为她们俩设计了两个形象。Christina Aguilera的不说基本看不出来;Missy Elliot那个一看就是她,尖尖的嘴,还有她拿话筒的动作。
这首歌还收录于歌迷为Christina Aguilera制作的B-Sides精选集《15 Songs for You》里面。
×××××××××××××××××××××××××××××××××××
虾米试听
×××××××××××××××××××××××××××××××××××
×××××××××××××××××××××××××××××××××××
MV
http://www.youtube.com/watch?v=H8Vs-KMuqjI
×××××××××××××××××××××××××××××××××××
×××××××××××××××××××××××××××××××××××
歌词
Y'all small tuna fish, I'm one big catch
(This is a shark tale exclusive)
Y'all small tuna fish, I'm one big catch
(Here we go again)
Y'all small tuna fish, I'm one big catch
(2004, phenomenal hit)
Y'all small tuna fish, I'm one big catch
Car wash, car wash, car wash, car wash
Car wash, car wash, car wash, car wash
(Yeah, let's drop it on 'em like this)
You might not ever get rich
Let me tell you it's better than digging a ditch
There ain't no telling who you might meet
A movie star or maybe a common thief
Working at the car wash, oh oh, yeah yeah
At the car wash, yeah, ooh, yeah yeah
At the car wash, sing it with me now
Working at the car wash, yeah
Come summer the work gets kind of hard
This ain't no place to be if you're planning on being a star
Let me tell you it's always cool
And the boss don't mind sometimes if you're acting like a fool
Working at the car wash, oh oh, yeah yeah
At the car wash, yeah, ooh ooh ooh
At the car wash, ow said, now come and work it with me now, yeah
Working at the car wash, yeah
Said, said, said, sing
Work and work
Well, those cars never stop coming
Work and work
Keep those rags and machines humming
Work and work
My fingers to the bone
Work and work
Keep on and can't wait till it's time to go home
Hey, get your car washed today
Fill up and you don't have to pay
Hey, get your car washed today
Fill it up, right away
(Work at the, car wash)
Sharks in the water make they jaws lock
When I swim through the grim, I'm too hot
Y'all can make y'all bets
Y'all small tuna fish, I'm one big catch shark's lair
Bow down playa
'Cause this right here will be your worst nightmare
Work that, work that, pop back, hurt that
Turn this up and bang it all up in the surface
Work and work
9 to 5, I got to keep that fat stack coming
Work and work
No matter how big the shark is, the right keep running
Work and work
Washing cars ain't no place to be a superstar man
Work and work
That's why I work, and work
Working at the car wash, ohh, yeah
At the car wash, yeah, come on work, baby work it, say now
At the car wash, ahh
Working at the car wash, yeah
So come on, come on, come on, come on, come on
Now keep it coming
You may not ever get rich, but hey
Hey, get your car washed today
(Hey)
Hey, get your car washed today
Hey, get your car washed today
(Phenomenal hit)
×××××××××××××××××××××××××××××××××××
×××××××××××××××××××××××××××××××××××
Car Wash [Shark Tale Mix]
歌手:Christina Aguilera; Car Wash
专辑:Shark Tale (*OST)
发行日期:2004-09-21
视频来源于Youtube,请翻墙后观看
2010年11月19日星期五
【每日一歌】Tori Amos - Pancake
最初听Tori Amos是因为孙燕姿翻唱了她的《Silent All These Years》,后来听她的歌是因为这个红头发的女权主义歌手的歌确实很好听。偶然在高中对面的音像店买到了一本已经拆封的《Scarlet's Walk》磁带,不知道这是不是中国内地引进的她的唯一一本专辑。它也是我高中期间听的最多的磁带之一。我从来没有关注过歌词,因为Tori Amos的歌词实在难懂,大学之后才知道《Scarlet's Walk》整本专辑原来是Tori Amos的化身红衣女郎Scarlet的美国之旅。专辑中最悦耳的歌,说实话,不是这首《Pancake》,而是首单《A Sorta Fairytale》(旋律赞,MV赞,编曲赞,唱腔赞,念字赞)。Tori Amos也使我喜欢上了Indie Pop和Piano Pop。
《Scarlet's Walk》是Tori Amos加盟Epic唱片的第一张专辑,大改以往的女权主义风格,转走文学路线(她的下一张专辑《The Beekeeper》也是同样的风格),歌词晦涩到以至于专门在官网上给出了具体的解释。
豆瓣上有人翻译了全文,这里摘录《Pancake》的一段:
这首歌的旋律平铺直叙,甚至连高潮也只是简单的声调一挑。Tori Amos用慵懒、颓废而不屑的声音,不紧不慢地,时而陈述,时而小小地嘶吼——与其说嘶吼,还不如说就是出气过强。到了最后,这嘶哑的长音更加变本加厉。
××××××××××××××××××××××××××××××
录音室版本(Album Version)
http://www.youtube.com/watch?v=o-XK__B5gZg
××××××××××××××××××××××××××××××
××××××××××××××××××××××××××××××
现场版,纯钢琴伴奏
http://www.youtube.com/watch?v=guQt6bFYFyk
××××××××××××××××××××××××××××××
××××××××××××××××××××××××××××××
现场版,live from San Antonio, 2003
Tori Amos又在秀她两边弹钢琴的技术
http://www.youtube.com/watch?v=logsL0jIGcI
××××××××××××××××××××××××××××××
××××××××××××××××××××××××××××××
歌词:
I'm not sure who's fooling who here
As I'm watching your decay
We both know you could deflate
A 7 hurricane
Seems like you and your tribe
Decided you'd rewrite the law
Segregate the mind
From Body and from soul
You give me yours
I'll give you mine
Cause I can look your God
Right in the eye
You give me yours
I'll give you mine
You used to look my God
Right in the eye
I believe in defending
In what we once
Stood for
It seems in vogue
To be a closet
Misogynist homophobe
A change of course in
Our direction
A dash of truth
Spread thinly
Like a flag
On a popstar
On a Benzodiazapene
You give me yours
I'll give you mine
Cause I can look your God
Right in the eye
You give me yours
I'll give you mine
You used to look my God
Right in the eye
Oh Zion please
Remove your glove
And dispel every trace
Of His spoken word
That has lodged
In my vortex
I'm not sure who's fooling who here
As I'm watching your decay
We both know you could deflate
A 7 hurricane
You could have spared
Her - oh but no
Messiahs need
People dying in their Name
You could have spared
Her - oh but no
Messiahs need
People dying in their Name
You say "I ordered you a pancake"
You say "I ordered you a pancake"
××××××××××××××××××××××××××××××
××××××××××××××××××××××××××××××
Pancake
歌手:Tori Amos
专辑:Scarlet's Walk
发行时间:2002-10-28

《Scarlet's Walk》是Tori Amos加盟Epic唱片的第一张专辑,大改以往的女权主义风格,转走文学路线(她的下一张专辑《The Beekeeper》也是同样的风格),歌词晦涩到以至于专门在官网上给出了具体的解释。
豆瓣上有人翻译了全文,这里摘录《Pancake》的一段:
Scarlet在向特拉华东北方向前行的路上遇到了一个崇拜弥赛亚的男人,和他在一起,Scarlet又一次迷惑了。如果在拉美革命遇到的那个男人是个行动派的话,现在这个男人只是个空谈派。他没有执著的宗教价值观。其实我直到现在也没有完整的看过歌词(生词好多,压力好大),真正吸引我的还是独特的作曲和唱腔。我不知道Tori Amos是不是在用某种方言唱歌,她的元音总是很独特,假如不给我歌词我绝对想不到她在唱的是哪个词。
这首歌的旋律平铺直叙,甚至连高潮也只是简单的声调一挑。Tori Amos用慵懒、颓废而不屑的声音,不紧不慢地,时而陈述,时而小小地嘶吼——与其说嘶吼,还不如说就是出气过强。到了最后,这嘶哑的长音更加变本加厉。
××××××××××××××××××××××××××××××
录音室版本(Album Version)
http://www.youtube.com/watch?v=o-XK__B5gZg
××××××××××××××××××××××××××××××
××××××××××××××××××××××××××××××
现场版,纯钢琴伴奏
http://www.youtube.com/watch?v=guQt6bFYFyk
××××××××××××××××××××××××××××××
××××××××××××××××××××××××××××××
现场版,live from San Antonio, 2003
Tori Amos又在秀她两边弹钢琴的技术
http://www.youtube.com/watch?v=logsL0jIGcI
××××××××××××××××××××××××××××××
××××××××××××××××××××××××××××××
歌词:
I'm not sure who's fooling who here
As I'm watching your decay
We both know you could deflate
A 7 hurricane
Seems like you and your tribe
Decided you'd rewrite the law
Segregate the mind
From Body and from soul
You give me yours
I'll give you mine
Cause I can look your God
Right in the eye
You give me yours
I'll give you mine
You used to look my God
Right in the eye
I believe in defending
In what we once
Stood for
It seems in vogue
To be a closet
Misogynist homophobe
A change of course in
Our direction
A dash of truth
Spread thinly
Like a flag
On a popstar
On a Benzodiazapene
You give me yours
I'll give you mine
Cause I can look your God
Right in the eye
You give me yours
I'll give you mine
You used to look my God
Right in the eye
Oh Zion please
Remove your glove
And dispel every trace
Of His spoken word
That has lodged
In my vortex
I'm not sure who's fooling who here
As I'm watching your decay
We both know you could deflate
A 7 hurricane
You could have spared
Her - oh but no
Messiahs need
People dying in their Name
You could have spared
Her - oh but no
Messiahs need
People dying in their Name
You say "I ordered you a pancake"
You say "I ordered you a pancake"
××××××××××××××××××××××××××××××
××××××××××××××××××××××××××××××
Pancake
歌手:Tori Amos
专辑:Scarlet's Walk
发行时间:2002-10-28
2010年11月18日星期四
【每日一歌】Barbra Streisand - Smile
早在我开始听流行音乐之前,就听说过了这个人。记得小学和初中的时候,CCTV6的节目预告,经常有,什么什么电影,芭芭拉·史翠珊主演。高三的时候,买到了这本Barbra Streisand的第60张专辑《The Movie Album》(好像还挺贵的,18块钱,我记得是新索的磁带)。
这张专辑里面Barbra Streisand翻唱了许多电影的主题曲,包括《Moon River》和《Calling You》等等。这首《Smile》选自Charlie Chaplin著名的电影《Modern Times》(1936)并由其亲自作曲,1954年被填词,之后被包括Michael Jackson、Nat King Cole、Michael Bolton、Judy Garland、Diana Ross、Eric Clapton、Michael Bublé、Tony Bennett、Josh Groban、Westlife在内的诸多艺人翻唱。
Barbra Streisand在她的专辑内页中写道,这首歌献给她的宠物狗——她的宠物狗在她灌录这首歌两天前被施以安乐死。因此,这首歌从前奏开始就充满了一种忧伤的气氛。Barbra Streisand作为一个歌手,嗓音并不出众,她也非创作型歌手,但是作为一个演员,她的音乐十分富含感情。而且每次看到她在演唱会中都可以泰然自若,风度翩翩,这也可能是她几十年来屹立不倒,被誉为美国传统流行界的常青树的原因吧。
此外,这首歌还有Barbra Streisand和Tony Bennett的版本,选自Tony Bennett这位Jazz界元老级盲人歌手的专辑《Duets: An American Classic》。
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
Barbra Streisand - Smile - Live In Concert 2006
http://www.youtube.com/watch?v=WHqbwUfbZtc
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
Tony Bennett和Barbra Streisand的Duet版本
http://www.youtube.com/watch?v=kGS9CtVdUCw
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
歌词:
Smile though your heart is aching
Smile even though it's breaking
When there are clouds in the sky, you'll get by
If you smile through your fears and sorrow
Smile and maybe tomorrow
You'll see the sun come shining through for you
Light up your face with gladness
Hide every trace of sadness
Although a tear may be ever so near
That's the time you must keep on trying
Smile, what's the use of crying?
You'll find that life is still worthwhile
If you just smile
That's the time you must keep on trying
Smile, what's the use of crying?
You'll find that life is still worthwhile
If you just smile
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
Smile
歌手:Barbra Streisand
专辑:The Movie Album
发行时间:2003-12-09

Smile
歌手:Tony Bennett; Barbra Streisand
专辑:Duets: An American Classic
发行时间:2006-09-26

这张专辑里面Barbra Streisand翻唱了许多电影的主题曲,包括《Moon River》和《Calling You》等等。这首《Smile》选自Charlie Chaplin著名的电影《Modern Times》(1936)并由其亲自作曲,1954年被填词,之后被包括Michael Jackson、Nat King Cole、Michael Bolton、Judy Garland、Diana Ross、Eric Clapton、Michael Bublé、Tony Bennett、Josh Groban、Westlife在内的诸多艺人翻唱。
Barbra Streisand在她的专辑内页中写道,这首歌献给她的宠物狗——她的宠物狗在她灌录这首歌两天前被施以安乐死。因此,这首歌从前奏开始就充满了一种忧伤的气氛。Barbra Streisand作为一个歌手,嗓音并不出众,她也非创作型歌手,但是作为一个演员,她的音乐十分富含感情。而且每次看到她在演唱会中都可以泰然自若,风度翩翩,这也可能是她几十年来屹立不倒,被誉为美国传统流行界的常青树的原因吧。
此外,这首歌还有Barbra Streisand和Tony Bennett的版本,选自Tony Bennett这位Jazz界元老级盲人歌手的专辑《Duets: An American Classic》。
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
Barbra Streisand - Smile - Live In Concert 2006
http://www.youtube.com/watch?v=WHqbwUfbZtc
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
Tony Bennett和Barbra Streisand的Duet版本
http://www.youtube.com/watch?v=kGS9CtVdUCw
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
歌词:
Smile though your heart is aching
Smile even though it's breaking
When there are clouds in the sky, you'll get by
If you smile through your fears and sorrow
Smile and maybe tomorrow
You'll see the sun come shining through for you
Light up your face with gladness
Hide every trace of sadness
Although a tear may be ever so near
That's the time you must keep on trying
Smile, what's the use of crying?
You'll find that life is still worthwhile
If you just smile
That's the time you must keep on trying
Smile, what's the use of crying?
You'll find that life is still worthwhile
If you just smile
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
Smile
歌手:Barbra Streisand
专辑:The Movie Album
发行时间:2003-12-09
Smile
歌手:Tony Bennett; Barbra Streisand
专辑:Duets: An American Classic
发行时间:2006-09-26
2010年11月16日星期二
【每日一歌】anNina - 対象A
上学期,花了半个月左右的时间,看完了动漫《寒蝉鸣泣之时》(ひぐらしのなく頃に)三部全集。自然是很爱其中的情节和人设,前两部的OP和ED也是爱得不得了。要旋律有旋律,要意境有意境,与动画的主题搭配得也十分完美。或无奈,或哀伤,或诡异。
这首anNina《対象A》为《寒蝉鸣泣之时-解》(ひぐらしのなく頃に解)的片尾曲。延续第一部ED《Why, or Why Not?》哀怨忧伤的气氛,有陈述,有质问。对一个个轮回世界的死亡不满却又无可奈何。悲凉的旋律,anNina几乎噙着泪水的声音,搭配的确是稍有律动的节奏,使得整首歌伤感而不低沉。
×××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
ひぐらしのなく頃に ED TV Version
http://www.youtube.com/watch?v=p4NF3e0kH80
×××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
×××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
Full Version (MAD)
http://www.youtube.com/watch?v=-WMOjwSBfgc
×××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
×××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
歌词:
あなたの亡骸に土をかける 为你的亡骸 掩上一层泥土
それが禁じられていたとしても 即使这并不被允许
纯粋なまなざしの快楽には 纯粹眼神中 所包含的快乐
隠しきれない诱惑があった 孕育着无法遮掩的诱惑
どうして罪があるのだろう 为什么 是有罪吧
どうして罚があるのだろう 为什么 是惩罚吧
骨の尖はあまりにも白く 骨骸的前端 是那样的惨白
无限につづく暗をさそった 邀我步入那无尽的黑暗
何もかもがあざやかにみえて 所有的一切 都变得那么艳丽
すぐに消えてしまう 立刻就会消失
あなたの思い出に键をかける 为你的想念 锁上一个缺口
それが损なわれていたとしても 即使那想暴露被破坏
狂おしい爱情の奥底には 疯狂的爱情的深处
抑えきれない冲动があった 孕育着抑制不了的冲动
かけらを拾い集めながら 尽管收藏了无数的碎片
梦の终わりを待っていた 还是想等到梦的最后
罪があるのは缔めているから 因为有罪而放弃
罚があるの求めすぎるから 所以想请求惩罚
何もかもが置き去りにされて 无论做什么最终都会离去
まわる まわりつづける 重复着 持续重复着
朝がくれば笑えるだろうか 如果早晚都笑着的
あの日のように笑えるだろうか 仿佛那天是笑着的
失くしたものは何ひとつナイト 那一个夜晚失去了什么东西
愿う 愿いつづける 祈求着 持续祈求着
×××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
対象A
歌手:anNina
(单曲)
发行时间:2007-08-28
这首anNina《対象A》为《寒蝉鸣泣之时-解》(ひぐらしのなく頃に解)的片尾曲。延续第一部ED《Why, or Why Not?》哀怨忧伤的气氛,有陈述,有质问。对一个个轮回世界的死亡不满却又无可奈何。悲凉的旋律,anNina几乎噙着泪水的声音,搭配的确是稍有律动的节奏,使得整首歌伤感而不低沉。
×××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
ひぐらしのなく頃に ED TV Version
http://www.youtube.com/watch?v=p4NF3e0kH80
×××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
×××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
Full Version (MAD)
http://www.youtube.com/watch?v=-WMOjwSBfgc
×××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
×××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
歌词:
あなたの亡骸に土をかける 为你的亡骸 掩上一层泥土
それが禁じられていたとしても 即使这并不被允许
纯粋なまなざしの快楽には 纯粹眼神中 所包含的快乐
隠しきれない诱惑があった 孕育着无法遮掩的诱惑
どうして罪があるのだろう 为什么 是有罪吧
どうして罚があるのだろう 为什么 是惩罚吧
骨の尖はあまりにも白く 骨骸的前端 是那样的惨白
无限につづく暗をさそった 邀我步入那无尽的黑暗
何もかもがあざやかにみえて 所有的一切 都变得那么艳丽
すぐに消えてしまう 立刻就会消失
あなたの思い出に键をかける 为你的想念 锁上一个缺口
それが损なわれていたとしても 即使那想暴露被破坏
狂おしい爱情の奥底には 疯狂的爱情的深处
抑えきれない冲动があった 孕育着抑制不了的冲动
かけらを拾い集めながら 尽管收藏了无数的碎片
梦の终わりを待っていた 还是想等到梦的最后
罪があるのは缔めているから 因为有罪而放弃
罚があるの求めすぎるから 所以想请求惩罚
何もかもが置き去りにされて 无论做什么最终都会离去
まわる まわりつづける 重复着 持续重复着
朝がくれば笑えるだろうか 如果早晚都笑着的
あの日のように笑えるだろうか 仿佛那天是笑着的
失くしたものは何ひとつナイト 那一个夜晚失去了什么东西
愿う 愿いつづける 祈求着 持续祈求着
×××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
対象A
歌手:anNina
(单曲)
发行时间:2007-08-28
2010年11月15日星期一
【每日一歌】张悬 - 嫁祸进行式
张悬刚开始火的时候,我并不喜欢她。扁平的声音,奇怪的旋律——这就是她给我的印象。常听的歌不过是《宝贝》而已。直到后来认认真真的听过她所有的专辑,才发现对她彻彻底底的误解。
张悬的Key恰好处于我不能驾驭的音域,每次去KTV,只能十分难听地唱个前两句,就放弃了。另外她的旋律确实很难把握。她的现场不能说让人十分满意,但是游刃有余的唱法还是让人很舒畅的。
《嫁祸进行式》,一度听了很久。歌词是刻意为之的奇怪,却又不让人反感。她总是这样,词组间复杂而新奇的搭配,让人猛然见到后摸不到头脑,反复思虑才觉恰到好处。旋律也充满了不和谐音程和纷繁的切分节奏,唱词的节拍的分配更是让人意想不到,我跟着唱了好多次也没太摸清楚套路。
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
张悬于金旋奖上表演,不插电版《嫁祸进行式》:
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
張懸&Algae[城市。行腳]音樂會@華山創意園區《嫁禍進行式》:
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
歌词:
开始大家觉得自己好脏
一扯上洁身自爱,就得先脱下你搭配好的伪装
这开场布置就下得漂亮
有机会没天份肯用心就不至于怯场
恕不赊欠请买帐
嫁祸的艺术在于其实谁不这样?!
嫁祸的艺术无非不是见缝插针的立场
嫁祸的关键在于你可以、事情不可以荒唐
嫁祸的分寸,关于分寸﹔大家各有唱腔
我亲爱的你请你让我不识相地
不得不为这一切疯狂还有感到害怕
害怕我们仍然为对方设想
害怕失去,尤其害怕你又会决定,
”我们仍再一起罢?!”
嫁祸的艺术在于其实谁不这样
嫁祸的艺术无非不是见缝插针的立场
嫁祸的成就来自真的我可能非常紧张
嫁祸我吧!嫁祸我吧!
嫁祸的艺术在于其实谁不这样?
嫁祸的美妙来自口耳相传没有人有废话
嫁祸的关键在于你可以、事情不可以荒唐
嫁祸我吧!
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
嫁祸进行式
歌手:张悬
专辑:亲爱的...我还不知道
发行时间:2007-07-20
2010年8月29日星期日
我说,你听(1)【没有过去,怎么遇见未来/Forever and Ever】(GoGo & MeMe)
前言:又是突然心血来潮。其实两年前信誓旦旦说要完成的Songs & Reasons系列,连当年预计的1/5都没有做好。前几天,又试着继续写,发现写起来真是毫无激情——毕竟是截至两年前的老歌了,现在继续炒冷饭,就与当时的初衷不符了。于是,暂时搁置吧(其实Songs & Reasons系列的音乐串烧我已经做到了第70篇,如果将来有机会的话,继续做完)。这套“我说,你听”系列,主要按照专辑推荐歌曲。每张专辑,总有那么几首歌会常驻在你的MP3里;每张专辑,也总有几首好歌被遗忘。最近用了半年的时间把本里的歌一首不落地全部听了一遍,突然发现那些一度被束置高阁的专辑中,竟然不乏闪光之处,听到动情之处,不免产生了一种介绍给大家都冲动。依据我的一贯作风,设个系列可能也不会持续太久。大家见谅~
JS(陈忠义+陈琦萱)为大多数世人熟知,恐怕是因为他们给电视剧《仙剑奇侠传》唱了两首歌(《杀破狼》《花与剑》),我认识他们,要稍微早些,大概是在华研出的音乐人DEMO专辑《爱·原色》里。其实JS早就以GoGo & MeMe(哥哥妹妹)的名字发过唱片(《Say Forever》,Sony唱片,发行于1999年),2004年,Sony唱片为GoGo & MeMe发行了这本《没有过去,怎么遇见未来/Forever and Ever》,里面包括了6首未发表新歌(其实应该算作炒冷饭,这个时候陈忠义和陈琦萱已经以JS的名字签约了华研,这6首应该是他们俩留给Sony唱片的DEMO带),以及《Say Forever》专辑中的全部歌曲。
哥哥妹妹时期的陈琦萱和JS时期的陈琦萱,唱腔还是有些不同的,前者更加稚嫩,后者更加内敛。喜欢JS的人,应该也会喜欢哥哥妹妹——毕竟都是创作才子陈忠义,以及唱功一等的陈琦萱。
专辑总体来看还不错,我觉得CD1要比CD2好听一些,如果满分为5分,这张专辑可以得到3.5分。下面我就简单得介绍一下每一首歌,并给出我心目中的评分(满分均为5分)。
CD1
1. 夏天结束前(推荐曲,评分4.5)
恋情在某个夏天截止,好聚好散。但是,每个夏天结束前,还是格外想念。豁达的情歌。旋律赞,编曲赞,开头让人想到夏日晚上满天的繁星。
2. 不要说再见(推荐曲,评分4.5)
面对移情别恋的对方,还是:“我不要说再见,不想看你走远,我还相信你说的永远,总有一天梦回实现,回到最初相遇的那一天。”明明是哀怨的歌词,整个格调还是很明亮。旋律赞,编曲赞。
3. 自从你出现(评分2.5)
摇滚曲风,展示幸福,描述情侣热恋期的心情。周一到周日,你不曾少爱我一天,我也不曾少爱你一天。旋律不是很动听,编曲也稍显混乱。
4. 我的生日(评分3)
一个人的生日,哀怨的想着你。生日怎么庆祝,一个人点上蜡烛,一个人吹熄蜡烛。平平淡淡的歌,到了桥段部分却又让人眼前一亮。
5. 爱情假期(评分4)
两个人待得太久,就偶尔来个爱情假期。看似富哲理的爱情小品。这首歌的也收录在JS《遇见未来》的专辑中,不过重新填词。此外梁咏琪也翻唱过(貌似也重新填词了)。轻快,旋律赞,编曲尚可。
6. 不想和你在一起(评分3.5)
轻快的摇滚风。陈琦萱摇身一变成女权主义者:“靠,我不爱你,不像和你在一起。”旋律、编曲、唱腔都很一般,但是气势很足。
CD2
1. Heaven(评分3.5)
上一段爱情告一段落,于是我到处去旅行。开始部分旋律很好,但是副歌太平淡了,没有高潮就结束了。略感失望。
2. Say Forever(推荐曲,评分4)
“我一个人不孤单,想一个人才孤单;有伴的人在狂欢,寂寞的人怎么办。”最爱这句歌词。整首歌轻快而温馨。这首歌跟上首正好相反,chorus很赞,verse部却缺乏张力,而且verse,bridge,chorus给人一种脱节的感觉。
3. 我像你(评分3.5)
其实我没太明白整首歌词的含义。“你”究竟是谁。爱人?朋友?少年时崇拜的人?不过温暖的气氛让人感到很治愈,歌词也很励志。纯净的钢琴和弦乐编曲。不过上来那句“我像你”让人很倒胃口。
4. 说你会让我(评分3.5)
傲娇系女生,爱着对方,却又矜持于自尊。有趣的情境,与轻快的旋律和编曲相得益彰。
5. 大风吹(评分2)
编曲平淡,旋律平淡,陈琦萱也并没有演绎出歌词里那种孤单、寂寞与无奈。
6. 今天星期几(评分3)
吵架了,你可以感受到撅着嘴的小女生的小愤怒。轻摇滚风编曲。旋律尚可,不过还是有种段与段之间的脱节感。
7. 下雨天(评分3)
下雨天,讨厌下雨天,下雨天的烦恼。开头拖沓而平淡的旋律和编曲,幸好副歌部分突然让人眼前一亮。
8. It's Enough(评分3)
不知道为什么在一起的恋人的分手进行曲。其实开头部分的旋律很有味道,但是副歌部分真的让人感到些小失望——于是整首歌就像歌词中两个人的感情,不温不火。
9. 番茄咖啡(评分2.5)
咖啡加番茄,奇怪的感觉,爱情翻到了最后一页,又是小女强人的分手进行曲。平淡的摇滚曲风编曲,令人费解却没什么深意的歌词,普通的旋律,还有让人感觉疲倦的唱腔。
10. 我还没准备好(评分2.5)
女生们,想知道怎么拒绝男生的求爱么?唱这首歌好了。通篇平淡,没有记忆点。
11. Heaven钢琴演奏版(评分3.5)
钢琴版比Vocal版更加轻快,好似游走于各个城市之间寻找天堂。
12. Say Forever钢琴演奏版(评分3.5)
钢琴版主打温情牌,更加温暖,好像圣诞夜飘雪的夜晚,坐在暖炉前。
本文同时发表在我的校内以及清风音乐论坛。
订阅:
博文 (Atom)